في كردفان لا يحتاج الناس إلى خطاب جديد، بل إلى ماء نظيف. فقد وثّق تقرير صندوق الأمم المتحدة للسكان عن الوضع في السودان، المنشور في 9 نوفمبر الجاري، استمرار تفشي الكوليرا في الإقليم: 1,299 إصابة و115 وفاة في جنوب كردفان، و1,501 إصابة و92 وفاة في شمال كردفان، حتى 30 سبتمبر الماضي، وفق أرقام مجموعة الصحة في السودان التي نقلها التقرير (المصدر: صندوق الأمم المتحدة للسكان، تقرير سبتمبر 2026). هذه أرقام من جبال النوبة وسهولها ومن الأبيض وما حولها، من مجتمعات تعرف بعضها بعضاً بالاسم، وليست إحصاءات بعيدة تأتي من مكان مجهول.
وللكوليرا في بلادنا عنوان واحد معروف: الماء. شرح ذلك المتحدث باسم اليونيسف جيمس إلدر في إحاطته بجنيف يوم 10 نوفمبر بعبارة تختصر كل شيء: في السودان، الكهرباء هي الماء. فحين تُضرب محطة كهرباء تتوقف المضخات وتتوقف معالجة المياه، وتُدفع الأسر إلى بدائل غالية وغير آمنة، فتنتشر الأمراض. وذكر أن ما يصل إلى 15 محطة كهرباء تعرضت لضربات بطائرات مسيّرة خلال أكتوبر، بضربات في كل يوم تقريباً من الأسبوع الأخير للشهر، وأن بؤراً للكوليرا عادت للظهور في بعض المجتمعات التي يصعب الوصول إليها، وبينها أسر نازحة، في وقت يُتوقّع فيه أن يعاني نحو 825 ألف طفل دون الخامسة من سوء التغذية الحاد الوخيم خلال هذا العام (المصدر: اليونيسف، إحاطة جنيف، 10 نوفمبر 2026).
المدرسة نفسها تقف اليوم بين جبهتين. ففي النيل الأزرق لجأ نحو 12 ألف نازح إلى مدارس مكتظة تفتقر إلى الصرف الصحي والكهرباء والخدمات الأساسية (المصدر: صندوق الأمم المتحدة للسكان، تقرير سبتمبر 2026). المدرسة مأوى اضطراري لمن فقد بيته، وهي في الوقت ذاته المكان الوحيد الذي يصنع الغد. لذلك كان خبر كسلا هذا الأسبوع خبراً يستحق الوقوف عنده: فقد سلّمت وزارة التربية والتوجيه بالولاية امتحانات الشهادة الابتدائية إلى المحليات، استعداداً لانطلاقها السبت 14 نوفمبر، بعدد 30,259 تلميذاً، منهم 14,985 تلميذة، في 198 مركزاً (المصدر: وزارة التربية والتوجيه بولاية كسلا، 12 نوفمبر 2026). جرس يُقرع في موعده في مدينة، ومضخة صامتة في مدينة أخرى: بين الصورتين تُقاس حياة المجتمع كله.
رأينا في هذه الصحيفة ثابت: ما يحفظ السودان ليس شخصاً ولا حزباً ولا شعاراً، بل مؤسسات تعمل للناس كلهم. السودانيون دفعوا ثمناً غالياً حين حوّل الإسلاميون الدولة إلى غنيمة، وحين أدارت قحت شؤونهم بالوعود والمحاصصة، ولا يحتاج مجتمع كردفان ودارفور والجزيرة والشمال والشرق والجنوب إلى وصاية عروبية ضيقة تختزله في هوية واحدة. بلدنا واحد بتنوعه، وجيشه ودولته مؤسستان للوطن كله، وواجبهما الأول حماية المدنيين وبنيتهم: محطة الكهرباء، ومحطة المياه، والمستشفى، والمدرسة.
المطلوب عملي وقابل للقياس. أولاً: وقف استهداف البنية المدنية التي يعتمد عليها الماء والعلاج والتعليم، فهذا ليس تفصيلاً في الحرب بل صلب حياة الناس. ثانياً: تمويل عاجل لخدمات الماء والصحة والتعليم؛ فقد قالت اليونيسف إن استجابتها في السودان ممولة بثلث احتياجها فقط، رغم أنها وشركاءها أصلحوا أنظمة مياه تعمل بالطاقة الشمسية أبقت الماء الآمن متدفقاً لنحو ثمانية ملايين إنسان. ثالثاً: أن تمتد تجربة كسلا إلى كل ولاية آمنة نسبياً: عام دراسي لا يضيع، وامتحان يُعقد في موعده، ومركز صحي لا يغلق أبوابه.
حين يعود الماء إلى مضخاته، ويُقرع الجرس في كادقلي والأبيض كما يُقرع السبت في كسلا، سيكون السودان قد بدأ يتعافى فعلاً، لا في البيانات بل في بيوت الناس.
— نفيسة كوكو
